Viski Terimleri Sözlüğü: Hayat Suyunun Teknik ve Kültürel Dili
Viski dünyasına adım attığınızda, "hayat suyu" anlamına gelen Uisge Beatha kavramından başlayarak, üretimin her aşamasında kendine has bir terminolojiyle karşılaşırsınız. Bir şişenin üzerindeki ifadelerden damıtım evindeki teknik süreçlere kadar her terim, aslında o viskinin karakterini, tarihini ve yasal çerçevesini belirler. İster maltın fırınlandığı kilning aşaması olsun , ister fıçıda sessizce gerçekleşen meleklerin payı buharlaşması; bu kavramları bilmek tadım deneyiminizi bir üst seviyeye taşır. Hazırlanan bu viski sözlüğü, üretimden olgunlaşmaya, yasal tanımlardan duyusal analize kadar merak ettiğiniz tüm soruların yanıtlarını sunuyor.
Alkol Derecesi (Alcohol By Volume - ABV) nedir?
Viskideki saf etil alkol miktarının toplam sıvı hacmine oranını yüzde cinsinden ifade eder. İskoç viski yasalarına göre bir içeceğin viski olarak adlandırılabilmesi için en az %40 ABV ile şişelenmesi zorunludur.
Alkol Vergisi (Alcohol Duty) nedir?
Hükümetler tarafından litre başına uygulanan vergidir. Viski fiyatının önemli bir kısmını oluşturan bu vergi, alkol derecesi arttıkça yükselir. Birleşik Krallık gibi pazarlarda şişe fiyatının %65-75’i bu vergilerden oluşmaktadır.
Ana Alkol - İlk üretim Alkol (New Make Spirit) nedir?
Damıtım evindeki spirit stillerinden çıkan, henüz fıçıya girmemiş, şeffaf ve yüksek alkollü sıvıdır. Olgunlaşma süreci tamamlanmadan viski olarak adlandırılamaz.
Arpa (Barley) nedir?
Single malt viskinin temel ham maddesidir. Nişasta oranı yüksek, azot oranı düşük arpalar tercih edilir. İskoçya’da Golden Promise ve Concerto gibi çeşitler yaygın olarak kullanılır.
Başlangıç Kesimi (Heads / Foreshots) nedir?
İkinci damıtma sırasında imbiğin başından gelen ilk kısımdır. Genellikle uçucu ve istenmeyen bileşenler içerdiği için ISR tankına alınmaz, bir sonraki damıtma için feints tankına aktarılır.
Bitiş (Finish) nedir?
Viskide yutkunma sonrası damakta kalan aroma ve bu aromanın süresini tanımlar. Ayrıca olgunlaşma sürecinin sonunda viskinin farklı bir fıçı türüne (örneğin Şeri veya Port) aktarılması işlemine de "fıçı bitişi" denir.
Blended Grain Scotch Whisky (Harman Tahıl İskoç Viskisi) nedir?
Birden fazla damıtım evinden gelen tahıl viskilerinin karıştırılmasıyla elde edilir.
Blended Malt Scotch Whisky (Harman Malt İskoç Viskisi) nedir?
Yalnızca maltlanmış arpa kullanılarak üretilen ve birden fazla damıtım evinden gelen tek malt viskilerin harmanlanmasıdır. Geçmişte "vatted malt" veya "pure malt" olarak da bilinirdi.
Blended Scotch Whisky (Harman İskoç Viskisi) nedir?
Bir veya daha fazla tek malt viskinin, bir veya daha fazla tahıl viskisiyle karıştırılmasıdır. Dünya genelinde satılan İskoç viskilerinin yaklaşık %90'ı bu kategoridedir.
Bourbon (Burbon) nedir?
ABD yasalarına göre en az %51 mısır içeren, yeni ve içi yakılmış meşe fıçılarda dinlendirilen Amerika'ya özgü bir viski türüdür.
Cask Strength (Fıçı Sertliğinde) nedir?
Viskinin su ile seyreltilmeden, fıçıdan çıktığı alkol derecesiyle (%50-65 ABV civarı) şişelenmiş halidir.
Çavdar Viskisi (Rye Whisky) nedir?
Mash bill içeriğinde en az %51 oranında çavdar kullanılan viski türüdür. Özellikle ABD ve Kanada'da yaygındır.
Chill Filtration (Soğuk Filtrasyon) nedir?
Viskinin yaklaşık 0°C’ye soğutularak tortu oluşturan yağ asitlerinin süzülmesi işlemidir. Görsel berraklık sağlar ancak bazı viski tutkunları aroma kaybına neden olduğunu düşünür
Damıtma (Distillation) nedir?
Alkolün sudan daha düşük sıcaklıkta buharlaşması prensibine dayanan, alkol oranını yükseltme işlemidir. İskoç malt viskileri genellikle bakır ibiklerde (pot stills) iki kez damıtılır.
Diastaz (Diastase) nedir?
Maltlama sırasında açığa çıkan ve mashing (mayşeleme) aşamasında nişastayı şekere dönüştüren enzim grubudur.
Draff (Posa) nedir?
Mayşeleme işlemi sonrası mashtun içinde kalan, şekeri alınmış katı arpa kalıntılarıdır. Genellikle hayvan yemi olarak değerlendirilir.
Esters (Esterler) nedir?
Fermantasyon sırasında asit ve alkolün birleşmesiyle oluşan, viskiye meyvemsi ve çiçeksi aromalar veren bileşiklerdir. Armut drop, elma ve muz gibi notalardan sorumludur.
Evaporasyon (Evaporation) nedir?
Viskinin fıçı içerisinde gözenekli yapı sayesinde buharlaşarak havaya karışmasıdır.
Feints (Kuyruk) nedir?
İkinci damıtmanın son kısmıdır. Düşük alkollü ve ağır aromalıdır; bir sonraki damıtma için saklanır
Fermantasyon (Fermentation) nedir?
Şekerli sıvının (wort) maya ile buluşarak alkol ve karbondioksite dönüştüğü 48-120 saat süren aşamadır. Bu süreçte tat profilini belirleyen kongenerler oluşur.
Fıçı (Cask / Barrel) nedir?
Viskinin karakterinin %60-80’ini aldığı, meşe ağacından yapılan olgunlaştırma kabıdır. İskoçya'da maksimum 700 litre hacimle sınırlandırılmıştır.
Grist (Kırım / Un) nedir?
Maltlanmış arpanın değirmende öğütülmüş halidir. İdeal bir grist %10 un (flour), %70 kırıntı (grits) ve %20 kabuktan (husk) oluşur.
Viski Tadım eğitim seti (ücretsiz)
1. Viski Tadım Eğitim Dosyası
2. Viski Tadım Not Defteri
3. Viski Tadım Çarkı Grafik Dosyası
Hibrit İbik (Hybrid Still) nedir?
Hem pot still (imbik) hem de kolonlu sistemin özelliklerini taşıyan, genellikle Bourbon üretiminde modern butik damıtım evlerinde kullanılan sistemdir.
Islay (Ayla) nedir?
İskoçya'nın batısında yer alan, dumanlı, turbalı ve deniz karakterli viskileriyle ünlü koruma altındaki viski bölgesidir.
Kalp Kesimi (Heart / Spirit Cut) nedir?
Damıtma işleminin en saf ve dengeli, ISR tankına viski olmak üzere gönderilen orta kısmıdır.
Karamel Boyası (E150a / Caramel Colouring) nedir?
Viskinin rengini standartlaştırmak için yasal olarak iskoçya'da eklenmesine izin verilen tek maddedir. Aroma üzerinde etkisi olmadığı kabul edilir. Bourbon da kullanılması yasaktır.
Kilning (Kurutma / Fırınlama) nedir?
Çimlenen arpanın büyümesini durdurmak için sıcak hava veya turba dumanıyla kurutulmasıdır.
Kongenerler (Congeners) nedir?
Damıtma ve fermantasyon sırasında oluşan, viskiye asıl tadını ve kokusunu veren kimyasal bileşiklerdir.
Kol-imbik (The Lyne Arm) nedir?
İmbiğin baş kısmından kondansere uzanan, reflux (geri akış) oranını ve dolayısıyla viski karakterini doğrudan etkileyen borudur.
Lautering (Süzme) nedir?
Mayşeleme tankında (mashtun) katı posa ile şekerli sıvının (wort) ayrıştırılması işlemidir.
Low Wines (Düşük Alkollü İçki) nedir?
İlk imbiğin (wash still) damıtılmasıyla elde edilen, yaklaşık %25 alkol oranına sahip sıvıdır.
Maltlama (Malting) nedir?
Arpanın su verilerek çimlendirilmesi, bu sayede içindeki nişastanın şekere dönüşmeye hazır hale getirilmesi sürecidir.
Mayşeleme (Mashing) nedir?
Grist'in sıcak su ile karıştırılarak içindeki şekerlerin wort adı verilen sıvıya geçirilmesi işlemidir.
Meleklerin Payı (Angels' Share) nedir?
Olgunlaşma sırasında fıçıdan buharlaşarak kaybolan viski miktarıdır. İskoçya’da bu oran yıllık ortalama %1-2 civarındadır.
Mizunara nedir?
Japonya'ya özgü, viskiye sandal ağacı ve tütsü aromaları katan çok nadir ve pahalı bir meşe türüdür.
NAS (No Age Statement - Yaş İbaresi Olmayan) nedir?
Şişesinde olgunlaşma süresi rakamla belirtilmeyen viskilerdir. Yasaya göre içindeki en genç viski en az 3 yıl olgunlaşmış olmalıdır.
Olgunlaşma (Maturation) nedir?
Viskinin meşe fıçılarda bekleyerek rengini, aromasını ve yumuşaklığını kazandığı süreçtir.
PPM (Parts Per Million) nedir?
Turba dumanıyla viskiye geçen dumanlı, tıbbi, isli aromaları ölçmek için kullanılan birimdir.
Pot Still (İmbik) nedir?
Geleneksel, bakırdan yapılan ve toplu damıtma (batch distillation) sağlayan damıtma cihazıdır.
Refill (Yeniden Dolum) nedir?
Daha önce viski olgunlaştırmada kullanılmış, etkisi görece azalmış fıçılardır. Uzun süreli olgunlaşmalar için idealdir.
Reflux (Geri Akış) nedir?
İmbik içindeki alkol buharının tepeye ulaşamadan yoğunlaşıp tekrar potun içine düşmesi işlemidir. Reflux arttıkça viski daha hafif bir karakter kazanır.
Single Malt Scotch Whisky (Tek Malt İskoç Viskisi) nedir?
Sadece tek bir damıtım evinde, bakır imbiklerde, sadece su, maya ve maltlanmış arpadan üretilen viskidir.
SWA (Scotch Whisky Association) nedir?
İskoç viskisi endüstrisini koruyan, yasal düzenlemeleri takip eden ve küresel çapta tescilleyen ticari organizasyondur.
Turba (Peat) nedir?
Binlerce yıl boyunca çürüyen bitki kalıntılarından oluşan yakıttır. Arpa kurutulurken yakıldığında viskiye karakteristik isli ve dumanlı notalar verir.
Tyloses (Tylosis) nedir?
Meşe ağacının gözeneklerini tıkayan ve fıçının sızdırmaz olmasını sağlayan doğal yapısal oluşumlardır.
Uisge Beatha nedir?
Gaelic dilinde "Hayat Suyu" anlamına gelen, viski kelimesinin kökenini oluşturan terimdir.
Virgin Oak (Bakir Meşe) nedir?
Daha önce hiçbir içkiyi olgunlaştırmamış, ilk kez kullanılan yeni meşe fıçılardır. Viskine yoğun meşe ve vanilya aroması katar.
Wash nedir?
Fermantasyon bittikten sonra damıtılmaya hazır hale gelen, yaklaşık %7-10 alkol içeren bira benzeri sıvıdır.
Washback (Mayşeleme Tankı) nedir?
Fermantasyonun gerçekleştiği, genellikle ahşap veya paslanmaz çelikten yapılan devasa tanklardır.
Worm Tub (Solucan Tipi Kondanser) nedir?
Eski tip bir yoğuşturma sistemidir. Buharı soğutmak için su dolu bir tankın içindeki spiral bakır borular kullanılır, bu sistem viskiye daha gövdeli ve kükürtlü bir karakter verir.
Wort (Mayşe) nedir?
Öğütülmüş maltın sıcak suyla karıştırılması sonucu elde edilen, fermantasyon öncesindeki tatlı sıvıdır.
Yan Kesimi (Tails) nedir?
Bakınız: Feints.
Yasaklı Dönem (Prohibition) nedir?
1920-1933 yılları arasında ABD'de uygulanan içki yasağı dönemidir. Bu dönem İskoç viskisinin karaborsa yoluyla tanınmasına ve ardından pazar lideri olmasına zemin hazırlamıştır.